Dúvidas sobre quando usar cada forma? Aprenda a diferença entre em torno ou entorno com regras simples e exemplos práticos.
Você já ficou na dúvida entre “em torno” e “entorno”? Essa confusão é comum, e pode atrapalhar uma redação ou uma conversa mais formal.
Neste artigo vou explicar, de forma direta, quando usar cada expressão. Vou trazer regras fáceis, exemplos do dia a dia e dicas para não errar novamente.
Ao final você terá certeza de qual forma escolher e como aplicar sem pensar demais.
Resumo rápido: qual é a diferença
“Entorno” é um substantivo. Significa “os arredores” ou “o que circunda algo”.
“Em torno” faz parte da locução prepositiva “em torno de”, que indica aproximação ou referência, equivalente a “sobre” ou “a cerca de”.
Exemplos simples
- Entorno: O entorno da escola foi reformado. (a área ao redor da escola)
- Em torno de: Havia cerca de 20 pessoas em torno da mesa. (aproximadamente, ou ao redor da mesa)
Uso detalhado e dicas práticas
Quando pensar em “entorno”, imagine um lugar ou cenário. Se você pode substituir por “arredores”, use “entorno”.
Quando quiser dizer “aproximadamente” ou “ao redor de”, use a locução completa “em torno de”.
Mais exemplos para decorar
- Substantivo – Entorno: O entorno do parque ganhou iluminação nova.
- Locução – Em torno de (quantidade): A reunião durou em torno de duas horas.
- Locução – Em torno de (posição física): Havia crianças em torno do apresentador.
Erros comuns e como evitá-los
Muitos escrevem “em torno” sem o “de” e usam como substantivo. Isso está incorreto. “Em torno” precisa do “de” para funciona como locução.
Outro erro é empregar “entorno” quando se quer indicar quantidade. Nesse caso, prefira “em torno de” ou “aproximadamente”.
Truques de memorização
- Substituição por “arredores”: Se fizer sentido, use “entorno”.
- Substituição por “aproximadamente”: Se for quantidade, use “em torno de”.
- Teste do “de”: Se falta o “de”, provavelmente você precisa de “entorno” ou reescrever a frase.
Comparação com expressões parecidas
“Ao redor” e “ao redor de” funcionam de modo semelhante a “entorno” e “em torno de”. Ainda assim, em textos formais “entorno” costuma aparecer mais como substantivo.
Exemplo: “As árvores ao redor do lago” e “O entorno do lago” têm sentidos próximos, mas a construção muda o foco da frase.
Quando usar qual — exemplos práticos no contexto
Na escrita jornalística: “O entorno do mercado foi interditado” aponta para área física. Já “em torno de 500 pessoas compareceram” indica número aproximado.
Na conversa cotidiana: “Fiz a pesquisa em torno desse assunto” pode soar estranho. Prefira “sobre esse assunto” ou “em torno de” seguido de quantidade ou ideia.
Recursos e leitura adicional
Se quiser aprofundar, é possível descobrir mais insights sobre uso de expressões e gramática em materiais práticos.
Conclusão
Resumindo: “entorno” é substantivo (os arredores). “Em torno de” é locução prepositiva (aproximadamente, ao redor de). Use a substituição por “arredores” ou “aproximadamente” como teste rápido.
Agora que você sabe a diferença entre em torno ou entorno, pratique nos seus textos e observe cada erro até ficar automático. Experimente aplicar as dicas hoje mesmo.
